netmon: Add logrus support

Instead of dumping logs through the standard output with fmt.Printf()
function, this commit improves the logging by relying on logrus.
Also, it relies on the syslog hook so that all the logs get redirected
to the journal.

Signed-off-by: Sebastien Boeuf <[email protected]>